Vsebina
Theneprekinjena preteklost (preteklo neprekinjeno) je čas, ki se uporablja za izražanje dejanj, ki so se začela in razvila v preteklosti. Od sedanjega se razlikuje nenehno, ker se je v sedanjem neprekinjenem dogajanju začelo v preteklosti, vendar se nadaljuje v sedanjosti.
Primer:
- Neprekinjeno preteklost: John je v tej hiši živel pet let, vendar se je odločil, da se preseli. / John je v tej hiši živel pet let, vendar se je odločil za selitev.
- Sedaj neprekinjeno: John živi v tej hiši pet let, zdaj pa se je odločil, da se preseli. / John živi v tej hiši pet let, zdaj pa se je odločil za selitev.
V prvem primeru John ne živi več v hiši: selitev se je zgodila v preteklosti. V drugem primeru John še naprej živi v hiši: selitev se še ni zgodila.
The neprekinjeni glagolski časi uporabljajo se za dejanja, ki imajo določeno trajanje, v nekaterih primerih pa so v nasprotju s krajšim. V primeru je življenje v hiši (preteklo neprekinjeno) dejanje, ki traja več let in je v nasprotju s postopkom odločanja, ki je krajše.
Struktura
Preteklo kontinuirano je tvorjeno s pomožnim glagolom biti v preteklem času (bil / je) skupaj z gerundom glavnega glagola.
Gerund skoraj vseh glagolov je glagol v nedoločniku (brez "do") in končnico -ing, z nekaterimi specifikacijami:
- Ko se infinitiv konča na soglasnik, pred katerim je en samoglasnik, se končni soglasnik podvoji: začetek, začetek
- Ko se infinitiv konča na -e nem (ni izgovorjen), se odstrani: piši, piši
- Ko se infinitiv konča na –ie, se konec nadomesti z –y pred dodajanjem –ing: tie, tie
Potrditev
Struktura zahtevka je:
- Zadeva + je bila / je bila + gerund (+ dopolnilo)
Šli so na zabavo. / Šli so na zabavo.
Zanikanje
Struktura negacije je:
- Zadeva + je bila / je bila + ni + gerund (+ dopolnilo)
Na zabavo niso šli. / Na zabavo niso šli.
Alternativa:
Nisva šla na zabavo.
Vprašanje
Struktura poizvedbe je:
- Bil / bil + subjekt + gerund (+ dopolnilo)
Ali gredo na zabavo? / So šli na zabavo?
- Pozabljala je, da je jezna, vendar se je začel boriti. / Pozabljala je, da je jezna, vendar se je spopadel.
- Novega delodajalca sem spoznal, ko smo potovali iz Avstralije. / S svojim novim delodajalcem sem spoznal, ko smo potovali iz Avstralije.
- Izboljševali so storitev. / Izboljševali so storitev.
- Poskušal si je premisliti. / Poskušal sem jih prepričati, da si premislijo.
- Ni plačeval dovolj. / Ni plačeval dovolj.
- Iskali smo nove restavracije. / Iskali smo nove restavracije.
- Je govoril resnico? / Je govoril resnico?
- Ni razmišljal naravnost. / Nisem razmišljal jasno.
- Deževalo je, zato sem se odločil, da ostanem doma. / Deževalo je, zato sem se odločil, da ostanem doma.
- Nismo ga poskušali razbiti. / Nismo ga poskušali razbiti.
- Pogovarjala sva se, vendar je morala odložiti slušalko. / Pogovarjali smo se, vendar je morala odrezati.
- Ko smo prinesli račun, smo še končali s sladico. / Ko smo prinesli ček, smo še končali s sladico.
- Se je dobro obnašal? / Se je dobro obnašal?
- To sliko sem kupil, ko smo bili na obisku na Floridi. / To sliko sem kupil, ko smo bili na obisku na Floridi.
- Nismo iskali nič posebnega. / Nismo iskali nič posebnega.
- Ogledali smo si film, zato nisem dvignil slušalke. / Gledali smo film, zato se nisem oglasil na telefonu.
- Začeli smo izgubljati upanje, vendar smo našli rešitev. / Začeli smo izgubljati vero, vendar smo našli rešitev.
- Iskal sem svoje ključe. / Iskal sem svoje ključe.
- Nisva se dogovorila. / Nismo dosegli dogovora.
- Za storitev smo plačali preveč. / Za storitev smo plačali preveč.
- Se zabavajo? / So se zabavali?
- Sklepal je nova prijateljstva, vendar je moral v drugo šolo. / Sklenil je nova prijateljstva, vendar je moral v drugo šolo.
- Takrat sem se šele učil kuhati, še nisem bil profesionalni kuhar. / Takrat sem se šele učil kuhati, še nisem bil profesionalni kuhar.
- Sprehajali smo se po parku. / Hodili smo po parketu.
- Uživali smo na zabavi. / Uživali smo na zabavi.
- Ko sem prispel, je delal vina. / Pokusil je vina, ko sem prišla.
- Nič se nisem dotaknil. / Nič se nisem dotaknil.
- Vadili so violino. / Vadili so violino.
- Delal sem v majhnem podjetju, ko mi je sedanji šef ponudil zaposlitev. / Delal sem v majhnem podjetju, ko mi je sedanji šef ponudil zaposlitev.
- Govorili so ure in ure. / Pogovarjali so se ure in ure.
- Pomagal mi je z avtom. / Pomagal mi je z avtom.
- Ogledali so si grozljivko. / Ogledali so si grozljivko.
- Iskal sem svojega psa. / Iskal sem svojega psa.
- Schientist se je boril s problemom / Znanstveniki so se spopadali s problemom.
- Otroci so se igrali v bazenu / Otroci so se igrali v bazenu.
- Ali gledate film? / Si gledal film?
- Je počel kaj koristnega? / Je počel kaj koristnega?
- Niso se približali odgovoru. / Niso se približali odgovoru.
- Že pri dvajsetih je postajal znan zdravnik. / Že pri dvajsetih je postajal znan zdravnik.
- Za zabavo ni kuhala. / Nisem kuhal za zabavo.
- Je tiskalnik delal danes zjutraj? / Je tiskalnik delal danes zjutraj?
- Leta je hodil s Sally. / S Sally je hodil leta.
- Ni pomagal. / Ni pomagalo.
- Se učite za test? / Ste se učili za izpit?
- Svoje prijatelje je učil novo igro / Svojo igro je učil novo igro.
- Nisem pil dovolj vode. / Nisem pil dovolj vode.
- Sploh ga ni skrbelo. / Sploh ga ni skrbelo.
- Ali me prosijo? / So spraševali o meni?
- Nisem nič slišal. / Nisem nič slišal.
- Stvari so se zelo hitro spreminjale. / Stvari so se zelo hitro spreminjale.
Andrea je učiteljica jezika in na svojem računu v Instagramu ponuja zasebne lekcije z video klicem, tako da se lahko naučite govoriti angleško.
