Avtor:
Peter Berry
Datum Ustvarjanja:
14 Julij. 2021
Datum Posodobitve:
11 Maj 2024
Vsebina
- Katere besede imajo črkovalni naglas in katere besede prozodijski?
- Ostre besede s prozodijskim naglasom
- Nagrobne besede s prozodijskim naglasom
- Esdrújulas besede s prozodijskim naglasom
- Besede sobreesdrújulas s prozodijskim naglasom
Besede s prozodijskim naglasom so tiste, ki nimajo naglasa. Na primer: tek, gozd, stena.
Vse besede imajo poudarjen zlog, torej zlog, ki je intoniran močneje kot ostali zlogi (ki so nenaglašeni zlogi). Nekateri poudarjeni zlogi so označeni s pisnim naglasom, drugi pa samo s prozodijskim naglasom.
- Prozodični naglas. Poudarek ni zapisan in zlog zveni glasneje kot ostali. Na primer: govornica (a- tril)
- Pisni naglas ali tilda. Na poudarjenem samoglasniku je zapisan grafični naglas. Skozi ta stres vemo, kje ima beseda izrazito intonacijo. Na primer: pesem (lahko - nosti)
Katere besede imajo črkovalni naglas in katere besede prozodijski?
V španskem jeziku obstajata dve vrsti naglasov: prozodični naglas in pisani naglas. Oba naglasa se odzivata na pravopisna pravila za nagrobne besede, ostre besede, besede esdrújulas in sobreesdrújulas.
Ostre besede. Poudarjeni zlog je zadnji.
- Imajo prozodični naglas (ni zapisan), če se ne končajo na N, S ali samoglasnik. Na primer: peskatran, ponovnoloj, avtotel.
- Imajo napisan naglas (ali tildo), ko se končajo na N, S ali samoglasnik. Na primer: pesnosti, dopollepojdi.
Resne besede. Poudarjeni zlog je predzadnji.
- Ko se končajo na N, S ali samoglasnik, imajo prozodični naglas (ni zapisan). Na primer: jaztekel, sabes, perro.
- Imajo napisan naglas (ali naglas), če se ne končajo na N, S ali samoglasnik. Na primer: zasil, procer, recimofycil.
Besede esdrújulas. Tonični zlog je predzadnji.
- Imajo prozodični naglas (ni zapisan), če so prislovi, ki se končajo na -mente, in se odzivajo na poudarjanje prvotne besede. Na primer: tigalum, fatakapamet, fugazum.
- V preostalih primerih imajo pisni naglas (ali naglas). Na primer: pagina, éuspeh, raVprašam.
Besede preveč. Poudarjeni zlog je tisti pred predzadnjim.
- Imajo prozodični naglas (ni zapisan), če so prislovi, ki se končajo na -mente, in se odzivajo na poudarjanje prvotne besede. Na primer: sabiamente, lentamente, sencipreprosto.
- V preostalih primerih imajo pisni naglas (ali naglas). Na primer: corridvojček, muészadaj, lanzannadstreški.
Ostre besede s prozodijskim naglasom
| a - ma - bi - li - očka | di - gi - taka |
| meni - tad | je - pe - cial |
| a - niti - zlo | in - des - truc - ti - bi - li - očka |
| do - tril | in - sen - si - bi - li - očka |
| oglas - moj - vrgel | on - do |
| do - fil | len - ti - vaš D |
| an - sie - očka | li - bodi - ral |
| avtobus - avto | lon - gi - vaš D |
| lahko - katran | jaz - tad |
| avto - tel | pon - cilj |
| co - zlo | ra - zlo |
| kot - mo - recimo - očka | ponovno - loj |
| cua - li - očka | tro - pe - car |
- Več primerov v: Akutne besede brez naglasa
Nagrobne besede s prozodijskim naglasom
| do - jaz - pojdi | im - pred - SW - ra |
| ba - ca - - ali | ti - po |
| bai - njega | li - bratec |
| kolo - cle - ta | Ila - pojdi |
| bo - ci - ne | - bo |
| bo - li - llo | dolg - che - ra |
| co - ci - ne | mrtev - ble |
| AC - ble | gnujev - tria |
| AC - ha | kruh - fle - do |
| AC - ma | par - kaj |
| ca - jaz - ne | pe - lu - che |
| ča - ma - rra | pe - rro |
| zelje - ča | na - fu - JAZ |
| zelje - jaz - llo | načrt - ča |
| com - pu - ta - naredi - ra | plu - ma |
| kor - ti - ne | po - Vem - e |
| cua - der - ne | pred - pištolo - ta |
| je - ti - kaj | puer - ta |
| je - ti - che | ra - kaj - ta |
| bili - tes | ra - ta |
| ga - do | res - no - ta |
| pojdi - rra | ja - Ila |
| gui - ña - po | tožiti - ne |
| živjo - kaj | čaj - cla - naredi |
| jaz - vodnik - ne | čaj - nis |
| jaz - niti - cio | ali - ne |
- Več primerov v: Resne besede (brez naglasnih znakov)
Esdrújulas besede s prozodijskim naglasom
| a - bis - zlo - um | jaz - všeč - um |
| do - nual - um | i - le - gal - um |
| do - kos - um | v - te - rior - um |
| ac - ci - den - taka - um | on - gal - um |
| ac - tual - um | len - ta - moški - te |
| au - daz - um | li - te - ral - um |
| ca - bal - um | to - kvaz - um |
| jej - cial - um | jaz - recimo - ci - dokončno - um |
| kor - številčnico - um | moški - taka - um |
| kruta - um | neu - tral - um |
| je - co - lar - um | o - ri - gi - dokončno - um |
| ex - te - rior - um | op - cio - dokončno - um |
| fa - moj - zvitek - um | na pero - di - cu - lar - um |
| fa - taka - um | po - pu - lar - um |
| vera - liz - um | prin - ci - kolega - um |
| Vera - ne - jaz - dokončno - um | re - gu - lar - um |
| fu - gaz - um | čaj - naz - um |
| ho - ri - zon - taka - um | videl - gre - um |
- Več primerov v: Besede esdrújulas brez naglasa
Besede sobreesdrújulas s prozodijskim naglasom
| a - di - ne - ra - da - moški - te | v - fi - niti - ta - moški - te |
| a - lar - ma - da - moški - te | v - jus - ta - moški - te |
| do - imeti - ta - moški - te | jus - ta - moški - te |
| ca - Ila - da - moški - te | moški - ta - ble - moški - te |
| com - pren - ja - pojdi - moški - ti | o - cu - pa - da - moški - te |
| co - rrec - ti - pojdi - moški - ti | pau - the - ti - na - moški - te |
| co - rri - da - moški - te | sua - pojdi - um |
| v - dis - kositer - ta - moški - te | njegov - pet - da - moški - te |
- Več primerov v: Besede sobreesdrújulas (brez naglasov)
