Avtor:
Laura McKinney
Datum Ustvarjanja:
8 April 2021
Datum Posodobitve:
13 Maj 2024
Vsebina
A arhaizem Je beseda ali vrsta izraza, ki se je v starih časih pogosto uporabljala in se je ponovno pojavila kot trenutni način izražanja. Na primer: dock, krvav, domišljav.
Arhaizmi se pogosto uporabljajo za okrasitev besedil, čeprav njihova zloraba ni priporočljiva, saj lahko oteži razumevanje.
Lahko vam postreže:
- Lokalizmi (iz različnih držav)
- Neologizmi
Vrste arhaizmov
Obstajata dve vrsti arhaizmov:
- Absolutni arhaizem. Gre za uporabo besede v celoti in z vsemi pomeni, ki jih lahko ima (ista beseda lahko pomeni več stvari v različnih okoliščinah). Na primer: namerno (namenoma, namerno).
- Relativni arhaizem. Ta se uporablja samo v določenem jeziku. Primer: rumen (rdečilo, kompaktni puder v barvi bakra), sedla (torbica ali torbica).
Primeri arhaizmov
- Otipavanje (v temi)
- Izboklina (zamočiti, zamočiti)
- Aberruntar (napovedi)
- Mračno (grozno)
- Agora (zdaj)
- Aguaitar (glej)
- pričakujem (počakaj)
- Omara (prostor ali omara, kjer se hranijo kuhinjski pripomočki)
- Bazen (bazen)
- Albuznaque (neizobražena, surova oseba)
- Osvetliti (lahka)
- Fint (za grožnje)
- Zaplet (zaplet)
- Amuliraj (se jeziti ali jezi)
- Očala (leče ali očala)
- Predvčerajšnjim (predvčerajšnjim)
- Aquesto (to)
- Pečenka (jetra in klofute)
- Asaz (precej)
- Rob (poljubiti se med dvema ljubimcema)
- Winnow (vrzi nekaj)
- Hudiča (zima)
- Vedro (široka posoda z dvema ročajema za pretakanje tekočin)
- Baltra (trebuh, trebuh ali trebuh)
- Bilba (baretka ali kapa)
- Bolindre (marmor)
- Cabás (aktovka)
- Oljna svetilka (predmet, ki zasveti z oljem)
- Kastrirajte (kastriranje)
- Žlice (lonci)
- Singe (dim)
- Fluke (sreča)
- Cincho (pas)
- Pokrov (odeja)
- Nakup (kupec)
- Nasvet (zgodba)
- Povabite (povabi)
- Kvazi (skoraj)
- Razširite (za zamik ali zakasnitev)
- Recimo (domnevno)
- Kjer mu rečeš, ne govorim več s tabo (ko mu rečeš, ne bom več govoril s tabo)
- Vendar (ampak)
- Muljanje (shujšaj)
- Vpiši nas oba (oba)
- Scavenge (vohanje)
- Spoular (koža)
- Farina (moka)
- Fato (oblačila, ki se uporabljajo za nekaj posebnega)
- Fidalgo (gospod)
- železo (železo)
- Stalno (sin)
- Štedilnik (kraj, kjer je pripravljen ogenj)
- Umazano (svinjina)
- Lenilec (nejasno)
- Harbar (narediti nekaj brez razmišljanja, v naglici)
- Hortal (sadovnjak)
- Lahka (lahka)
- Predpasnik (predpasnik)
- Manguer (Kljub)
- Zaplet (past)
- Zelo dobro noč (zelo noč)
- Orage (temperatura okolja)
- Zrak (na suho ali na zraku)
- Osculus (poljub)
- Nehaj (stojalo)
- Govori (za pogovor)
- Tesno (temno)
- Krvavo (Slaba oseba)
- Za strganje (teci stran)
- Prejeti (diplomant)
- Reža (odprtina v steni)
- Juha (klofuta)
- Tabela (les v obliki valov za pranje oblačil)
- Obrazna maska (šal)
- Tabuji (laži)
- Truje (obleka)
- Šeškanje (pretepanje)
- Veto (odstavitev od potomcev določene živali)
- Zvečer (nočna funkcija)
- Vide (glej)
- Yantar (jesti)
- Dunce (nespretna oseba)
Sledite z:
Amerikanizmi | Galičizmi | Latinizmi |
Anglicizmi | Germanizmi | Lužizmi |
Arabizmi | Helenizmi | Mehikanizmi |
Arhaizmi | Domorodstva | Kečuizmi |
Barbarstvo | Italijanizmi | Vasquismos |