Avtor:
Laura McKinney
Datum Ustvarjanja:
5 April 2021
Datum Posodobitve:
14 Maj 2024
Vsebina
The čustvena ali izrazna funkcija Funkcija jezika je osredotočena na izdajatelja, saj mu omogoča izražanje lastnih občutkov, želja, interesov in mnenj. Na primer: To se zdi super / Lepo te je bilo srečati!
Glej tudi: Jezikovne funkcije
Jezikovni viri čustvene funkcije
- Prva oseba. Običajno se zdi precej, saj razkriva glas izdajatelja. Na primer: Vem, da me bodo razumeli.
- Manjše in povečane. Uporabljajo se priloge, ki spremenijo pomen besede in ji dajo osebni odtenek. Na primer: Odlična igra!
- Pridevniki. Označujejo kakovost samostalnika in omogočajo izražanje mnenja izdajatelja. Na primer: Mislim, da je to zelo dobra ideja.
- Medmeti. Iz sevalca prenašajo spontane občutke. Na primer: Vau!
- Konotacija.Zahvaljujoč figurativnemu ali metaforičnemu pomenu besed in besednih zvez je izražena čustvena vsebina. Na primer: Nisi nič drugega kot svojeglav otrok.
- Klicajni stavki. V pisnem jeziku uporabljajo klicaje, v ustnem jeziku pa se ton glasu poviša, da sporoči nekaj občutkov. Na primer: Čestitamo!
Primeri povedi z izrazno funkcijo
- Ljubim te
- Čestitamo!
- Mislim, da še nisem videl tako lepe ženske.
- Kakšno veselje vas je videti!
- Najlepša hvala za vso vašo pomoč.
- Bravo!
- Kakšen grd človek.
- Neznosno mraz je prišel do kosti in se zdelo, da se je povečeval z vsakim našim korakom.
- Oh!
- Obupno ga želimo najti.
- Zaljubljen sem že od prvega dne.
- Ne vem, kaj naj naredim.
- To je grozljiva ideja.
- Kakšna sramota!
- Vročina je ogromna, ne prenesem je.
- Lepota njegovih plaž mi je jemala dih.
- Upam, da je vse dobro!
- Ni šans!
- Zelo smo žalostni zaradi vašega odhoda.
- To je strašna sramota.
- Obožujem ta film.
- To je srce parajoča zgodba.
- Srečno!
- Je zelo dober, mislim, da je preveč zaupljiv.
- To je najboljše sladko, kar sem jih kdajkoli.
- To je čudovita pokrajina.
- Sestrada me.
- Kako lepo te je končno spoznati!
- Ne zdržim več!
- Izčrpana sem, ne morem narediti še koraka.
Jezikovne funkcije
Jezikovne funkcije predstavljajo različne namene, ki jih jezik dobi med komunikacijo. Vsak od njih se uporablja z določenimi cilji in daje prednost določenemu vidiku komunikacije.
- Konativna ali pritožbena funkcija. Sestavljen je iz spodbujanja ali motiviranja sogovornika k dejanju. Osredotočen je na sprejemnik.
- Referenčna funkcija. Prizadeva si predstaviti čim bolj objektivno resničnost in sogovornika seznaniti z nekaterimi dejstvi, dogodki ali idejami. Osredotočen je na tematski kontekst komunikacije.
- Izrazita funkcija. Uporablja se za izražanje občutkov, čustev, fizičnih stanj, občutkov itd. Osredotočeno je na izdajatelja.
- Pesniška funkcija. Prizadeva si spremeniti obliko jezika, da bi izzvala estetski učinek, s poudarkom na samem sporočilu in njegovem izražanju. Osredotočen je na sporočilo.
- Fatična funkcija. Uporablja se za začetek komunikacije, njeno vzdrževanje in zaključevanje. Središče je na kanalu.
- Metalingvistična funkcija. Uporablja se za pogovor o jeziku. To je osredotočeno na kodo.
