Vsebina
V angleščini beseda "Bi" Spada v kategorijo modalnih glagolov in se uporablja v okviru pogojnega stavka.
Lahko rečemo, da bi bila prisotnost besede v okviru stavka pogosto realizira pogojno strukturo, zlasti ene od dveh vrst resnično pogojenih pogojnih pogojev: „Drugi pogoj“ in „Tretji pogojni“, ki izražajo situacije, ki so še vedno mogoče, in situacije, ki niso več mogoče.
Primer stavka z
Tu so primeri stavkov, ki vključujejo besedo "bi":
- jaz bi radi ob nedeljah igrati tenis
- Če prideš s to masko, John bi začela jokati
- Paul in Max bi vedno izbral najbolj eksotične počitniške destinacije
- Obljubil sem bi poslal kartice vsak teden
- jaz nikoli ne bi šel v to mesto
- Bi izklopili luči, ko greš?
- Pravijo, da bi vam pomagal, bodo storili.
- Bi radi brokoli za stransko naročilo?
- Če bi našel njegovo denarnico, bi bi plačal za solato
- Kot otrok je bi vedno pogrešala šola
- Če bi bil na tvojem mestu, bi bi se razšlav tem trenutku z njo
- Predsednik bi predstavil njegov odstop te noči
- Če bi dobili loterijo, bi bi potoval okoli sveta
- Bi to delo bo končano do 16:00?
- Bi vas motilo odpiranje okna? Tu je res vroče ...
- Če bi imel čas, bi bi študiral Francosko
- jaz bi rad postati zdravnik
- Oni ne bi sprejel darilo, če bi jim povedali o tej zadevi
- Če je bil predsednik, je ne bi dvignili davki
- Oni bi šli v gledališče, če ne bi bilo deževno
Aplikacije
Izraz bi bil v drugem pogojniku enakovreden preprostem pogojniku indikative (na primer: bi šel, iría), medtem ko bi bil v tretjem pogojniku enakovreden preteklemu času podložnice (bi šel, bi šel).
Vendar pa ima beseda analogno španskemu jeziku tudi druge namene, poleg tega, da omogoča gradnjo pogojnih struktur. Tudi ta beseda preteklost pomožne „volje“ ima neposreden namen v prihodnosti: ta nekoliko paradoksna situacija se pokaže šele, ko se želite sklicevati na nekaj, kar se je zgodilo v preteklosti in je vključevalo relativno prihodnost.
Izraz "rekel mi je, da bo prispel ob 9" bo preveden kot "rekel je, da bo prispel ob devetih". Po drugi strani pa izraz, ki ga spremlja beseda 'Nenehno' in glagol v nedoločniku se uporablja za označevanje situacij, ki so bile pogoste v že končanem času: "vedno bi prinesel kolo, ko bi prišel v to mesto" pomeni, da je kolo prinesel, ko je prišel v to mesto.
Končno se, tako kot v španščini, pogoj uporablja v jeziku dva alternativna primera:
- Ob novinarski govor, ko ni znano, ali se bo kaj zgodilo z gotovostjo;
- Za se zdijo prijaznejši v primeru zahteve, torej kot oblika vljudnosti. Velja tudi v teh primerih.
Andrea je učiteljica jezika in na svojem računu v Instagramu ponuja zasebne lekcije z video klicem, tako da se lahko naučite govoriti angleško.
