Akutne, grobove in sdrugalne besede

Vsebina

• Kdaj imajo naglas?
• Primeri ostrih besed
• Primeri resnih ali pavšalnih besed
• Primeri besed esdrújulas
• Primeri preveč voženih besed

V španskem jeziku lahko besede razvrstimo glede na kraj njihovega poudarjenega zloga, torej tistega, v katerem je izgovor besede najbolj poudarjen. Glede na to merilo obstajajo tri vrste besed:

• Ostre besede. Poudarjeni zlog je zadnji. Na primer: Sol-do, ja-llón.
• Resne besede. Poudarjeni zlog je predzadnji. Na primer:ja-la, smeh-ali.
• Esdrújulas besede. Poudarjeni zlog je kateri koli zlog pred zadnjim. Na primer: ES-lu-la.

Glej tudi: Stavki z ostrimi, resnimi in esdrújulas besedami

Kdaj imajo naglas?

• Ostre besede. Naglas imajo vedno, ko se končajo z samoglasniškimi črkami, v N ali S; in tudi v posebnih primerih rupture diftonga (hiatus).
• Resne besede. V nasprotju z akutnimi nimajo naglasa, ko se končajo na samoglasnik, N ali S. Izjema od pravila se spet zgodi pri hiatusah, pri katerih imajo resne besede, ki se končajo na samoglasnik, naglas.
• Esdrújulas besede. Vedno imajo naglas v poudarjenem zlogu.

Primeri ostrih besed

1. Governorate (Go-ber-na-nosti)
2. Koruza (Ma-íz)
3. Jerebika (po-diz)
4. Rodil se je (Na-cio)
5. Razbojnik (Ma-ton)
6. Rešitev (So-lu-nosti)
7. Stump (To-s)
8. Popravil sem (Fi-heh)
9. Atosigópojdi)
10. Civilizacija (Ci-vi-li-za-nosti)
11. Padel je (Ca-jaz)
12. Udeležil sem se (A-ten-dal)
13. Sposoben (Ca-miru)
14. Pesem (Can-nosti)
15. Grozno (A-kos)
16. Deževniki (Lom-briz)
17. Umorjen (A-se-si-št)
18. Sonce (Sonce)
19. Skupno (slab)
20. Registriral sem setre)
21. Luč (Fa-dokončno)
22. Tremor (Tem-blor)
23. Potosí (Po-to-ja)
24. Guaraní (Gua-ra-niti)
25. Sito (Ta-miz)
26. Kozica (Ca-ma-Ron)
27. Francosko (francoskocés)
28. Papir (Pa-pel)
29. Ura (Ponovnoloj)
30. Krepost (Vir-vaš D)
31. Dnevna soba (Sa-lon)
32. Prtljažnik (Ba-zadnji)
33. Fotelj (Si-llón)
34. Noj (A-glej-truz)
35. Prvak (Cam-peš)
36. Revolucija (Re-vo-lu-nosti)
37. Tovornjak (Ca-poslanstvo)
38. Napetost (deset-Zion)
39. Priložnost (O-por-tu-ni-očka)
40. Razočaranje (De-sa-območju)

Oglejte si več na:

• Ostre besede, ločene v zloge
• Ostre besede s tildo
• Ostre besede brez naglasa

Primeri resnih ali pavšalnih besed

1. Drevo (Ar-kroglica)
2. Jedla sem (Co-me-a)
3. Resno (Gra-go)
4. Tomas (Za-plus)
5. Vrata (Puer-ta)
6. Hiša (AC-sa)
7. Gnezdo (Nobenega-do)
8. Angel (An-gel)
9. Sladkor (A-zú-car)
10. Katapult (Ca-ta-pul-ta)
11. Trepetati (Čas-bela)
12. Možno (Po-ja-ble)
13. Nocturns (Noc-tur-us)
14. Petek (Pet-nes)
15. Nedelja (ned-min-go)
16. Vedel (Sa-bi-do)
17. Lahko bi (Po-dri-an)
18. Vsebuje (Con-kravata-ne)
19. Čevlji (Za-pa-kašelj)
20. Srca (Co-ra-zo-nes)
21. Predor (Vaš-nel)
22. Trava (Ces-peped)
23. Šibko (Od-bil)
24. Glasnost (Vo-lu-men)
25. Antropologija (An-tro-po-lo-gí-do)
26. Kontrakcije (kontratrakcijacio-nes)
27. Apostol (A-plakat-številka)
28. Coimbra (Co-sem-bra)
29. Sklada (kositragla-do)
30. Premaknili bi se (Mo-ve-smeh-ace)
31. Maternični vrat (Cer-vix)
32. Brcajo (Pa-čaj-an)
33. Znak (Ca-rac-ter)
34. Maria (Ma-smeh-do)
35. Temperatura (Tem-pe-ra-ti-ra)
36. Bralci (Lec-do-govedina)
37. Natisni (Natisnipri-ma)
38. Oksidiran (O-xi-daje-do)
39. Stročnice (Le-dlesni-bre)
40. Preživetje (Su-per-vi-pridi-Inc)

Oglejte si več na:

• Nagrobne besede, ločene v zloge
• Resne besede s tildo
• Nagrobne besede brez naglasa

Primeri besed esdrújulas

1. Sobota (Sobota-ba-do)
2. Katalog (Ca-tá-logo)
3. Sreda (Sre-co-les)
4. Dodaj (Á-plavati)
5. Malčki (Seznani-vu-los)
6. Canticle (Pes-ti-co)
7. Portico (Avtor-ti-co)
8. Esdrújula (Es-drú-hu-la)
9. Keramika (Ce-ra-mica)
10. Amerika (A-jaz-kusno)
11. Didaktična (Di-dác-ti-co)
12. Notranji (notranjitrin-suho)
13. Zapri (AC-lla-te)
14. Preživi (O-bre-videl-veil)
15. Glasba (Mu-si-ca)
16. Tekma (Fos-forum)
17. Položi dol (Tum-ba-lo)
18. Združimo jih (Com-bi-ne-mos-las)
19. Opera (Ó-hruška)
20. Gotska (Pojdi-ti-co)
21. Pira (Pi-rri-ca)
22. Blastula (Blás-you-la)
23. Predlagamo (Pro-pon-ga-we-it)
24. Kisik (O-xi-ge-ne)
25. Intimno (.N-ti-mas)
26. Pylorus (Pi-papagaj)
27. Mistično (Moj-ti-ca)
28. Jetra (Živjo-ga-do)
29. Poslanica (E-lulaj-to-la)
30. Največ (Ma-xi-mo)
31. Ekonomsko (E-co-št-mi-cos)
32. Simbol (Sim-bolus)
33. Lišaji (Li-kdo je)
34. Gonade (Pojdi-na-das)
35. Ventriloquist (Ven-trí-lo-cuo)
36. Vojska (E-jer-ci-to)

Poglej tudi:

• Besede esdrújulas
• Esdrújulas besede, ločene v zloge
• Besede esdrújulas brez Tilde

Primeri preveč voženih besed

1. Okretno (Á-gile-mind-te)
2. Krotko (Ali-cil-mind-te)
3. Pojasnite mi (plí-baloney)
4. Povej mi (Cuén-ta-me-lo)
5. Odnesi (vzel sem-prišel-do-njega)

Poglej tudi:

• Besede o esdrújulas
• Besede sobreesdrújulas (brez naglasa)