Besedilo z navodili

Vsebina

• Primeri besedil z navodili

The poučna besedila ali normativni So tisti, ki bralcu dajo navodila, naj izvede določeno dejanje.

Glede na to, da jih bomo brali in jemali po naravni vrednosti, morajo biti besedila z navodili napisana čim bolj jasno in objektivno, pri čemer je treba čim manj razlaga napake in bralcu omogočiti, da zaupa prejetim navodilom.

Nekatera navodila se uporabljajo za navodila, kako upravljati napravo, kako ravnati s snovjo, kako uvesti kodeks standardov ali kako pripraviti določen recept.

Ta besedila pogosto spremljajo risbe, grafike in določen ikonični jezik, da se zagotovi razumevanje sporočila.

• Glej tudi: Pritožbeno besedilo

Primeri besedil z navodili

1. Kuharski recept

Sestavine, kuhinjsko orodje in poseben način njihove uporabe so navedeni za natančen gastronomski rezultat.

Recept za solato Tabbouleh

Sestavine za 4 osebe)
- 3 žlice predkuhanega kuskusa
- 1 pomladanska čebula
- 3 paradižniki
- 1 kumara
- 1 snop peteršilja
- 1 šopek mete
- 6 žlic deviškega oljčnega olja
- 1 limona
- Sol po okusu

priprava:
- Paradižnik, drobnjak in kumare olupite in sesekljajte na zelo majhne kvadratke in položite v skledo za solato.
- Zelišča enakomerno operite, posušite in sesekljajte ter dodajte v skledo za solato.
- Kuskus naj se nekaj minut namaka, da postane puhast. Nato dodajte mešanici.
- Nalijte olje, dodajte sol in potresite z limono, nato vse premešajte.
- Pokrijte solatno skledo in dve uri pred serviranjem ohladite v hladilniku.

1. Navodila za uporabo naprave

Večina gospodinjskih aparatov ima ilustrirano in večjezično knjižico z navodili, ki uporabniku razloži, kako uporabljati aparat in kaj storiti v določenih situacijah.

Navodila za uporabo v pralnem stroju

Navodila za pranje / Navodila za pranje.

• Dajte oblačila v pralni stroj / Naložite oblačila v pralni stroj.
• Zaprite vrata pralnega stroja / Zaprite vrata pralnega stroja.
• V prvi predelek dodajte detergent in / ali belilo v drugi in / ali mehčalec v tretji / V prvi predelek vstavite detergent, v drugega pa / ali belilo, v tretji pa mehčalec.
• Izberite program pranja glede na vsebino: hitro, intenzivno, občutljivo / Izberite ustrezen program pranja glede na oblačila: hitro, intenzivno, občutljivo.

1. Navodila za uporabo zdravila

Zdravilom in zdravilom je priloženo navodilo z razlago njihove sestave, načina uporabe ter opozoril in kontraindikacij snovi.

Ibuprofen cinfa 600 mg filmsko obložene tablete

Ibuprofen cinfa spada v skupino zdravil, imenovanih nesteroidna protivnetna zdravila (NSAID), indicirana za:

- zdravljenje vročine.
- zdravljenje bolečine blage ali zmerne intenzivnosti v procesih, kot so bolečine zobnega izvora, pooperativne bolečine ali glavobol, vključno z migreno.
- Simptomatsko lajšanje bolečine, vročine in vnetja, ki spremlja procese, kot so faringitis, tonzilitis in otitis.
- zdravljenje revmatoidnega artritisa (vnetja sklepov, običajno sklepov in rok, ki povzročajo otekanje in bolečino), psoriaze (kožne bolezni), protina (usedline sečne kisline v sklepih, ki povzročajo bolečino) , Osteoartritis (kronična motnja, ki povzroča poškodbe hrustanca), ankilopoetski spondilitis (vnetje, ki prizadene sklepe hrbtenice), nerevmatično vnetje.
- vnetne poškodbe travmatičnega ali športnega izvora.
- Primarna dismenoreja (boleča menstruacija).

1. Navodila na bančnem bankomatu

Bankomati morajo vsebovati podrobna navodila za njihovo uporabo, tako da lahko vsakdo razume logiko sistema. To je še posebej občutljivo, saj gre za ravnanje z gotovino, zato se bodo navodila pojavila, ko bo uporabnik napredoval v sistemu in ga spremljal pri transakciji.

A. Dobrodošli v bankomatu Banco Mercantil
Vstavite kartico

B. Pokličite svojo 4-mestno skrivno kodo

Ne pozabite, da nikomur ne smete predati svojih osebnih podatkov ali sprejeti pomoči tujcev

C. Izberite vrsto operacije, ki jo želite izvesti:

– Polog - dvig / predplačilo - nakazilo

– Poizvedbe - Upravljanje ključev - Nakupi / polnila

1. Pravila vedenja v bazenu

Običajno gre za besedila (plakati), ki se nahajajo na vidnih predelih ob vhodu v bazen, ki obiskovalca opozorijo na korake in previdnostne ukrepe, ki jih je treba upoštevati pri uporabi skupnega bazena.

PRAVILA ZA UPORABO OGRADE BAZENA

Prepovedi
- igre z žogami katere koli narave
- Vstop na prizorišče z neprimerno obutvijo
- Vstopite s steklenicami ali steklenimi kozarci
- Vstopite z živalmi
- uživanje alkohola in mamil
- Izpolnjujte svoje potrebe v vodi

priporočila
- Tuš pred vstopom v vodo
- Za izključno uporabo prebivalcev
- Otroke, mlajše od 10 let, mora spremljati njihov zastopnik
- Obvestite vratarja o kakršni koli nesreči

UPRAVA

1. Uporabniški priročnik za elektronski sistem

Ker ima vsak računalniški sistem svoja pravila delovanja in mehanizme, je pogosto treba pripraviti uporabniški priročnik, ki bo uporabnikom, ki ga uporabljajo, zagotovil vse ustrezne informacije, da se naučijo uporabljati posebej zapleten sistem.

Uporabniški priročnik računalniškega sistema Social Comptroller

Namen tega priročnika je uporabniku olajšati delovanje različnih zaslonov za zajem in iskanje informacij, ki se upravljajo v računalniškem sistemu Social Comptroller.

1. - IZVAJANJE SISTEMA

do) Zahteve glede strojne opreme

Računaj na:
- Osebni računalnik
- Internetna povezava

b) Zahteve glede programske opreme

Računaj na:
- operacijski sistem Windows
- Internetni brskalnik (Internet Explorer, Firefox, Netscape ali drug)
- Dovoljenje za dostop Generalnega direktorata za regionalno operativno in socialno kontrolo (DGORCS) Ministrstva za javne funkcije.

2.- VSTOP V SISTEM

V brskalnik vnesite naslednji e-poštni naslov:
http://acceso.portaldeejemplo.gob.mx/sistema/
Takoj zatem bo sistem zahteval uporabniško ime in geslo, podatke, ki jih bo DGORCS posredoval na povezave socialnega nadzornika.

1. Prometni znak

Z običajnim znakovnim jezikom (puščice, ikone itd.) Ali s pisnim ustnim besedilom ali z obojim prometni znaki voznikom sporočajo, kaj lahko, ali ne smejo v cestnih razmerah določeno.

(V oranžnem kvadratu s črnimi črkami)
LEVI LAN JE ZAPRT

1. Opozorilo v laboratoriju

Ta besedila so namenjena opozarjanju obiskovalcev ali samega laboratorijskega osebja na zdravstvena tveganja, ki jih predstavljajo različne snovi. Običajno so svetle barve in jih spremljajo mednarodne ikone.

(Pod mednarodnim logotipom biološke nevarnosti)
BIOLOŠKO TVEGANJE
NE PREDAJ
SAMO POOBLAŠČENO OSEBO

1. Opozorila na steklenicah z alkoholnimi pijačami

Obvezna vključitev v nekatere države preprečuje potencialnim potrošnikom izdelka tveganje za njihovo zdravje in zdravje drugih, ki ga povzroča prekomerno uživanje alkohola.

OPOZORILO

PREPIČNO PIVO ŠKODI VAŠEMU ZDRAVJU IN LAHKO ŠKODI TREČINAM. NOSEČNICA NE SME PITI ALKOHOLA. ČE STE PILI, NE VOZITE.

1. Navodila za preprečevanje nesreč

To so besedila, ki bralca poučujejo o ustreznih dejanjih (in tistih, ki jih ne sme) med neko naravo in po njej.

Kaj storiti v primeru potresa?

PRED

• Vedno imejte pri roki komplet za prvo pomoč, svetilke, radijske sprejemnike, baterije in zaloge vode in neprekvarljive hrane.
• Naredite načrt z družino in / ali sosedi, kaj storiti in kje se srečati, ko tresenje preneha. Poiščite najmočnejša mesta v domu: pod debelimi mizami ali pod okvirji vrat.

V ČASU

• Ostanite mirni in ne tecite. Izogibajte se zračnikom in drugim virom stekla ali ostrim ali topim predmetom. Zaščitite si glavo. Stojte blizu stebrov ali vogalov vašega doma.
• Pojdite na točke, ki so bile v prejšnjem načrtu označene kot varne: pod trdnimi mizami, na prekladih vrat itd.

PO

• Če so ranjeni, prosite za pomoč pomočnike.
• Vklopite radio in bodite obveščeni o priporočilih in napovedih.
• Izogibajte se drevesu, stebrom ali drugim predmetom, ki bi se lahko odtrgali.